I had that problem too. I fixed it by turning on third-party cookies. You can create another browser profile just for playing this game, and enable third-party cookies for that profile only.
Good to know. I'm not going to, the shit design just isn't worth working around, but good to know how it is possible.