Hello! I'm so glad you took the time to read this! 😊
As for your suggestion: yep, that's what I thought as well, but _at least_ with the current VICE, as you put an higher value in the SUSTAIN part of the SR register, the sound goes off! It only works if you go quieter... So I would probably have needed to turn off and on the voice gate continuously, and I don't know... it seemed too messy for me 😁
I'll go back to experiment with that with my next thingy, though (I was silly enough to join a jam here! 😄 ).
Thank you again, also for your suggestion!