I click on Export, hear a click sound and nothing happens
Did you ever figure out where the exports are stored?
