It shows you what level you're at with the guy in question--like, unknown, acquaintences, friends, crush, and lover. I believe that particular smiley is acquaintence.
