I actually found the rendering part to be the easiest. I usually set up the scenes and camera angles first, then do the posing, animations etc. Pretty straight forward. The most time-consuming part is the Ren'Py coding. Inputting captions, screen FX, audio etc. One chapter in the last update had nearly 1000 lines of code.