sorry, and character portrait sprites kept appearing when they shouldn't during narration, I believe it was always the last sprite used.
