hon, the term cyberpunk is a genre term from 1983. names aren't copyrightable (in the US and most other countries).
It is a registered trademark, but i doubt anyone really wants to try to make a solid case that this game is being falsely represented as a licensed product affiliated with R. Talsorian Games or CD Projekt Red.