Both can be answered by "No content yet, will come in the third act of the story"
It seems like act 3 is getting really close, before 0.17.0 close.
But as to when the quiet girl will get her story, or we get a real reason to use the dungeon...
I'unno.