So far in the current state there isnt a way to get him back after you lose him. If you make him hate you he is gone and you must reload a save.
maybe in a later version of the game he will be optional to come back
