Remember how the horned guy told you "Kaminagas are friends, not enemies"? That's a major hint. Why would a curse god be so friendly to Yasu and not attack her at any moment? Since you refusing has you be cruel to him, you'll want to be nice to him. After that is pretty straightforward.