Currently it does end when you get to your room at the end of the day. The above mentioned routes do have more content, however, that is the content I am still currently working on. It has not been released yet so all routes end at the same point currently.