Did you go into the Properties of the game on your Steam Deck and choose a Proton version under the Compatibility section?