He is in a cave that descends from the cliffs left of the Watermill. you have to go through the left cave and head up onto the cliff then use a rope to go down a cavern
