Booking this in my browser so i don't forget to play it later !
From your description it sounds like a mix of Re:Run and Superhot.
You got great tastes regarding game mechanics because these definitely sound great.
I'll edit this comment when i find some time to enjoy the game