Thanks for your patience! That issue has now been fixed so you can continue playing Jake's route. Just re-download the game file from the store page and replace the contents of the folder on your device with the new download folder.
