using Android, says wont update package it conflicts with existing package installed . whatever that means
Backup "com.niichan.mbml" folder in Android/Data using any file manager. Then uninstall the existing app, install new one, then place the backup folder back there in Android/Data folder. That way, your saves will not be deleted.