1. Sadly the next update won't push Cheerilee to the max. There is a bunch of content to do considering Cheerilee and Harshwhinny go together on the same path meaning double the transformations we have to do.
2. After you go full bimbo you her and you finish her story there is currently no more story afterwards.
3. We will see when that happens.