Q1: Yes, your save data will remain.
Q2: The updates will be free. They have been so far, so I don't see this ever changing.
