there’s a beginner trap:
the journal lists one frog as appearing at Night. but there is no Night in the game. you have to look for that frog at Afternoon.