the dialogue bugs appear during the story. i couldn't find them in the translation file. I'll try to fix them for the next update. thanks fortell me!