If you give a character to any of your hordes/lair factions, they are gone for good. For some of them, you may be able to get a scene showing what has happened to them but you, personally, can't interact with them.
I wish I could do that join in the fun.
