You'll need to clear the second dungeon in Ashton city. After that exploring the city nets you a chance of encountering Mario. Reply with "Probably because his dick is better than yours (only think about that)", then offer a blowjob. That unlocks the Peach-Whore outfit.