You can use S to open the tablet when you are in a level, you click the buttons in the tablet to start analyzing, and you click the respective item in the room to calm them down. We are very sorry for the inconvenience. We have plans to make a controls page when the full game comes out.
Thanks for you feedback!