and then these are the actual lyrics just translated into english
como la flor
I know you have a new love
However I wish you the best
If you didn’t find happiness with me
Maybe, someone else will give it to you
(Chorous)
Like the flower
That with so much love
You gave me
It withered
I’m leaving today
I know how to lose
But, ay ay ay how it hurts
Ay ay ay how it hurts
(Verse 2)
If you see how hurts to lose your love
With your goodbye, you are taking my hearth
I don’t know if I will love again
Because I gave you all the love I could give
(Chorus 2x)
Like the flower
That with so much love
You gave me
It withered
I’m leaving today
I know how to lose
But, ay ay ay how it hurts
Ay ay ay how it hurts
no me queda mas
I have no more
Than lose myself in an abyss
Of sadness and tears
I have no more
To bear my defeat well
and bring you happiness
I have no more
If your return today would be an impossibility
And this was not love
what you deny today
What you say never happened
It's the sweetest memory of my life
I had a hope
deep in my soul
That one day you will stay, you with me
And I still had an illusion
that fed the heart
My heart that today has to see you as just a friend
And although she lived in love
And totally wrong, I don't care
Because this was love
For my part, the most beautiful, the greatest love
And even if you always give it up, for me
It was the most beautiful
I had a hope
deep in my soul
That one day you will stay, you with me
And I still had an illusion
that fed the heart
My heart that today has to see you as just a friend
And although she lived in love
And totally wrong, I don't care
because this was love
For my part, the most beautiful, the greatest love
And even if you always give it up, for me
It was the most beautiful
It was the most beautiful
balia esta cumbia
I feel something that moves me
A rhythm that makes me dance
Everybody take your partner
We are all going to enjoy
Dance, dance this cumbia
Move, move your waist
Everybody hands up
And scream, scream madly
Dance, dance this cumbia
A beat, beat like no other
no one sit still
We are all going to dance
I feel something that moves me
A rhythm that makes me dance
Everybody take your partner
We are all going to enjoy
Dance, dance this cumbia
Move, move your waist
Everybody hands up
And scream, scream madly
Hey!, hey!, hey!, hey!
Hey!, hey!, hey!, hey!
Hey!
Dance, dance this cumbia
A beat, beat like no other
no one sit still
We are all going to dance
Dance, dance this cumbia
A beat, beat like no other
no one sit still
We are all going to dance
Dance, dance this cumbia (dance this cumbia with me)
A beat, beat like no other
Nobody stays seated (moves the waist)
We are all going to dance
Dance, dance this cumbia
A beat, beat like no other
Nobody stays seated (dance this cumbia with me)
We are all going to dance
Dance, dance this cumbia (move your waist)
A beat, beat like no other