Oh, that's on me! We last-minute put in the UI interface and I didn't get to properly remove the button at some point. Basically, you have reached the cap on fire rate hence it wasn't available anymore, it's meant to have some user feedback at this point :D