Quest #14: Iris trainer

According to the walkthrough:
-Order Some Wine
-Yes
-Repeat each evening until the following scene occurs:
(Instead of Iris, Maslab will greet you with “Look what the sand lizard dragged in.”)

I spend more than 30 nights order this wine without going anywhere. It was stuck here. Please help

I hope somebody who played the game recently will be able to help you out, because I don't remember what triggers what in PT anymore :)

Well, thanks. Hope someone can help me with this.

Okay, once you get the "sand lizard dragged in" response, you can stop drinking wine.  You need brass bells, which can be acquired one of four ways:  (1) 600 gold on hand (which you probably have if you've kept Jasmine busy those 30 days you ground out)  and talk to Rose at JSGA; she hands them to you immediately.  (2) 300 gold, talk to Balsam in the marketplace, shipping will take 8 days.  Jasmine dancing with no breaks earns you that money back and then some.  (3) 250 gold, talk to Azalea the store owner, but shipping takes 15 days.  If you haven't done Challenge #13, this would be a good time to knock that out while you wait.  (4) Balsam the Merchant, but paying 200 gold means shipping takes 22 days,  Jasmine dancing that long could easily earn you triple the 600 of paying Rose up front.