I adore this game with every fibre of my being you have a true banger on your hands
I agree with most other feedback as well (strafing being a huge one)
But one thing I haven't seen yet which would be nice is a meter that shows when the next encounter will be like in SMT Nocturne
But besides that and the other feedback this game is Chefs Kiss