It'd be really cool. I have a linux laptop I can test it out on if you need help. Also, Wayland would be the better route, since everyone is shifting towards that anyways(just my two cents)
As i remember, Wayland doesn't support absolute window position, so only Xorg would be possible, unless if you do some hacky tricks
well that sucks. Good luck.
My offer for linux testing still stands btw
