itch.io

Here's how I did it (sorry for bad video quality):

you kind of have to jump until almost at the very edge of the ground, then maximize your first jump by holding the spacebar until you start to fall down/hit the pentagon boost thingy, and then maximize your second jump as normal.

Took more than enough tries to get it right but at least it worked out in the end.