So it is just scripts.rpa, nothing more. If you see one that says "scripts.rpa", delete it. Other than that, replace/overwrite all other files when drag/dropping the update files into the "game" folder.
If there isn't a "scripts.rpa" file, you don't need to delete anything.