Once you've downloaded the ZIP file, you need to right click on the ZIP file and then select "Extract All..."
Follow the prompts, and it should open the newly extracted files.
The game is opened by clicking on the application labeled TheManFromTheWindow, which is usually the third file in the folder by default.
If something still isn't right, just let me know and we'll try to solve it. :)