Just as an FYI; I ended up just deleting the room and recreating it to work around this, but it seems like a bug so I thought I should report it.
