You can do the Hunting contest once a week. To make Xeroth win you can suck him off and use aphrodisiac the second time you meet Groushk (if you meet him a third time you can finally see him aroused). This should be the simpler way to make him win.