Well, after pasting the link in my Discord it turns out that, yes, the reason it won't let me in is because it thinks I'm under 18, which is news to me considering my job.
I still don't know how to tell discord my age or date of birth, and can't find any such option under profile settings.