I've found the tile system in Godot to be lacking, so I use an external tile editor called Tiled (https://www.mapeditor.org). I then used this plugin to import the map into Godot.
Sounds good to me, thanks!
godot has its own built-in TileMap editor, but it sucks, at least in 3.x
