There was a bug that prevented dialogue from occurring that was patched out a few hours before the jam ended. In case it still isn't fixed, don't interact with any of the light switches around the house and approach the crib.
