Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

Italian localization

A topic by Bl00dflower created May 31, 2022 Views: 160 Replies: 2
Viewing posts 1 to 2

Hello,

my name is Micol and I’m a professional video game freelance translator.

I was wondering if you would be interested in an Italian localization of your games.

I work by myself or together with a small team of people (4 translators + 1 proofreader), and we have recently localized a video game during a Jam here: https://phoenix-team.itch.io/intergalactic-wizard-force-ita-locjam5

We have studied at the same academy and since we are new in this industry, you will find that our rates are very interesting.

Since we understand that the cost of localization could be hard to afford, we are open to discuss other forms of agreements. In any case, I’ll look forward to working with you, I love visual novels :) and I think we can really help each other.

Please, consider the possibility of discussing the matter with us. I’m sure we can find a win-win deal for both of us.

Kind regards,

Micol

Developer

Hi! Thanks for the interest in our game! Flamebait Dating Sim probably isn't suited to being localised, given it's a free forever-demo April Fools gag. 

We are working on something new, though. If you want to send us an example of your rates we're rottenraccoons1 at gmail dot com, we'd be happy to hear them and keep you in mind as our project develops.

Hello, 

it'll be a pleasure for us to send you our rates :) and we wish you good luck for your incoming new project!

Micol

Phoenix Team