Nice, I think we are very much on the same page, lol. A prude being forced into embarrassing situations is definitely the angle I want to go with this character. There was a time when I was thinking about a design dilemma. I could have made it such that she started off prudish but later became more enthusiastic about it. But, then I thought it wouldn't make much sense if she was enthusiastic about it on one station, and then skittish about it on another station. So, I decided that she should keep a tone of being annoyed about it, just bearing with it, throughout the whole game.
I'm also thinking about giving her a slightly different tone with each of the officer personality types. I think you'll like the sleazy officer events the most. I want to make them such that the main character professionally smiles at the officer, while also cursing him off inside her head.
I do have other character archetypes that I really like, but I'll have to save them for another game, lol.