Wine is unable to Launch the game but Proton is, but still if you launch the game with proton a lot of stuff is broken (money level selection and more). i think these are broken since the game maybe cant make savefiles when Translated by Proton.
Edit: sometimes money and levels work but they dont get saved so everytime you restart the game all your progress is lost