What files from the new update did you transfer to the game folder? Because if you didn't transfer all, that could be why.Anytime you update it, just transfer all 3 files to the game folder and overwrite the old ones. That should do the trick.
