Regarding importing into blender, you'll need to convert the FBX into a binary FBX. You can do this in the program on Windows, otherwise you'd need a tool such as https://www.autodesk.com/developer-network/platform-technologies/fbx-converter-archives, which is suitable for mac and Windows.