You need to do the talk "Looking for Caleb" at Bernard's place from 20:00 to 24:00. You need one wolf's bane and one antilycan in the inventory and to win against the werewolves, otherwise you fail and you need to redo everything the night after.
