So I'm not the only one^^
Tried this game out today, and tried to make sure it actually properly saves before going further than the first point where it lets me save - and opening my browser again, it just starts over.
Already allowed cookies, explicitly made Chromium not delete any cookies from this page, even accepting all 3rd-party cookies... no dice.