When you get a fully stacked relic (the triangle things from Elite Enemies) you can make a "unique" in the character tab to the right, which will then show up in the "forgotten arts." Also, when you beat Geddon, you'll get 10 research options that'll show up there too.