It does not specify what that only one is. In my interpretation, there is only one way to move: With the chain.
To complete levels you must kill ALL the enemies in the level, that will unlock the door.
