You can skip most Khaganate management by using VN Mode. As for the quest, there is a good (I wrote it...) walkthrough here.