Works via sideloading, but needs an update to work uploading from playdate website.
Okay, fixed. Apparently I forgot to put in the name, author, description and version of the game in the pdxinfo file, since I've been told in the Playdate Squad server that you need those fields for the Playdate website to make sense of your game. I added them already, try downloading the game from your account now.