Yeah the ending you're missing is super specific, and I don't blame you and I honestly should've considered it as an Easter egg than an ending... oh well.
Anyways, you get the 22nd ending by killing a rat, talking to the rat king, then before you're killed, kill the rat king and take the crown.
It has unique text so I counted it as its own ending.