Hey Lockheart! I got confirmation from another developer (RNGeusEX) that “Steam refuses any representation of a minor in an adult game, whether there is content about her or not”. There was a minor on the café on the last chapter with Petal, so I think this is why the game was banned.
Cheers!