You should also be able to:
- Right-click program -> show package content
- Open Terminal in that directory
- Type:
find . -name '*.dylib' -exec chmod +x {} \; chmod +x Contents/MacOS/Stacklands
If that still doesn't work, try also typing (this will disable some security protections so use it at your own risk):
sudo spctl --master-disable